Publish
Upload photo
Log in Register
Language

Beta version. Open to everyone registered on kz.birding.day.
Data copied on 6 November 2026. Everything added here will be deleted after testing.

How to take part

Pale Sand Martin

Riparia diluta Sharpe et Wyatt, 1893
Боз жар қарлығашы
Илья Ищенко 6 September 2026
Pale Sand Martin, photo 1 of 6 — Илья Ищенко
1 / 6
© Илья Ищенко · 6 September 2026

Where and when

Place
Ile river, Almaty region
Date
6 September 2026
Camera
Canon R7+ rf 200-800mm
Coordinates
43.99479, 77.02236

Discussion · 17 comments

  1. Никита Канунников comment · on photo 5
    Рябицев пишет, что у малой береговушки надхвостье светлее остальной спины. Как будто похоже.
  2. Андрей КоваленкоexpertExpert
    confirms identifications
    comment · on photo 5
    А ИИ считает так:
    Я бы сказал, что это не Riparia chinensis, а скорее обыкновенная береговушка (Riparia riparia).

    Что видно на фото:

    отчётливая тёмная поперечная грудная полоса;
    чисто белое горло и брюхо ниже полосы;
    короткий, неглубоко вырезанный хвост;
    типичный силуэт береговушки с узкими заострёнными крыльями;
    верх однотонно бурый без контрастных деталей.

    Для Riparia chinensis обычно характерна более размытая окраска нижней стороны и менее выраженная классическая грудная перевязь. На ваших снимках перевязь выглядит именно как у R. riparia: контрастная, достаточно чёткая и хорошо отделяющая белое горло от белого брюха.

    Особенно убедительным мне кажется первый снимок из новой серии, где птица показана снизу: хорошо видна типичная для обыкновенной береговушки комбинация «белый низ + тёмная грудная полоса».

    Разумеется, окончательное заключение зависит от места съёмки. Если фото сделано в Казахстане или большей части Палеарктики, то вероятность Riparia riparia становится ещё выше, поскольку это обычный широко распространённый вид.

    Если напишете место съёмки (область, водоём, дата), я могу оценить вероятность R. chinensis и других похожих видов уже с учётом ареалов и сезона.
  3. Илья Ищенко author comment · on photo 4
    Андрей, я как раз не вижу на фото отчётливо тёмной поперечной грудной полосы и чсто белого горла, про которое вам модель пишет.
  4. Илья Ищенко author comment · on photo 4
    Мне отсутствие перевязи в глаза бросилось и однотонно тёмная голова.
  5. Андрей КоваленкоexpertExpert
    confirms identifications
    comment · on photo 4
    Учитываем, что птица молодая. И снимки нерезкие...
  6. Владимир Муравский comment · on photo 2
    Если бы дело было где-то в Индии, можно было бы сказать чиненсис, а так вполне себе обычная береговушка.
  7. Анна ЯськоmoderatorModerator
    keeps order on the site
    comment · on photo 2
    А почему ИИ не рассматривает вариант Riparia diluta?
  8. Анна ЯськоmoderatorModerator
    keeps order on the site
    comment · on photo 1
    Приведу несколько примеров бледной береговушки: раз (внимание на дальнюю птицу), два, три. На этих фото горло не отличается белизной, то есть, то, что мы видим здесь - не противоречит бледной БЛ. Темная поперечная полоса груди есть. Поясница светлее из-за юношеских светлых каемок . Выемка на хвосте выглядит глубже, чем в среднем у малой береговушки. Я за бледную БЛ.
  9. Никита Канунников comment · on photo 1
    Любопытно, что птица два сфотографирована Кудайбергеном год назад ровно в том же самом месте.
  10. Илья Ищенко author comment · on photo 6
    Мне самой убедительной кажется версия про бледную береговушку. Хоть и не самую стандартную
  11. Илья Ищенко author comment · on photo 6
    Птица Кудайбергена, на мой взгляд, тоже заставляет подумать о малой береговушке
  12. Андрей КоваленкоexpertExpert
    confirms identifications
    comment · on photo 5
    Да, пожалуй бледная... Хотя, среди береговушек подобных тоже хватает. Вот, например...
  13. Никита Канунников comment · on photo 1
    Я тоже порасспрашивал ИИ про цвет горла у береговушек, вот такой конспект оно мне составило: https://claude.ai/artifact/YKpKYLt7YSzq6K4qofRzHw#c0c6c0a6-5a7b.mqgs9gefx1q.962~r-riparia

    При всём описанном разнообразии окраса головы, нигде не говорится, что бывают особи, у которых горло слабо отличается по цвету от остальной головы. Даже если горло тёмное, как у молодых r. riparia по Schweizer & Ayé (2007), то оно не сплошь тёмное, а в каких-то пестринах. Ни на фотографиях Ильи, ни на фотографии Кудайбергена я прямо пестрин не вижу.

    На фотографии раз оно всё-таки светлое. На фотографии три оно хоть и не светлое, но абрикосовое, отличается по тону от остальной головы.
    Если бы у этой птицы было абрикосовое горло (признак r. diluta по Schweizer & Ayé (2007)), хотя бы в одном из ракурсов, мне кажется, это было бы видно.

    При большой изменчивости окрасок у Riparia, может быть, этих фотографий и не хватает, чтобы заявить о R. chinensis, но птица, как минимум, достаточно необычная.
  14. Андрей КоваленкоexpertExpert
    confirms identifications
    comment · on photo 1
    Ну, у нас среди многих птиц попадаются необычные... А уж по таким фото...
  15. Рауф БайрашевfounderadminAdministrator
    runs Birds.kz
    comment · on photo 1
    ИИ:

    Я бы определил птицу как бледную береговую ласточку — Riparia diluta, а не как обыкновенную береговую ласточку (Riparia riparia).
    Наиболее важный признак здесь — нижняя сторона тела: нет чёткой тёмной поперечной полосы на груди. Вместо неё грудь в основном светлая, заметно лишь слабое сероватое затемнение по бокам верхней части груди. У R. riparia обычно ожидается значительно более выраженная и контрастная грудная полоса.
    Кроме того, птица выглядит в целом довольно бледной, серовато-бурой, без сильного контраста между головой, верхом тела и белым низом, что также хорошо соответствует R. diluta. Хвост лишь неглубоко выемчатый, что тоже не противоречит этому виду.
    По этой фотографии я бы оценил вероятность примерно так:
    Riparia diluta — 85–90%
    Riparia riparia — 10–15%
    То есть определение на вашем сайте как бледная береговая ласточка выглядит хорошо обоснованным.
  16. Андрей КоваленкоexpertExpert
    confirms identifications
    comment · on photo 6
    ИИ сам себе противоречит в разных анализах...
  17. Log in to leave a comment. No account? Register

    Log in to suggest a species. No account? Register

Report

Log in to report. Reports are accepted only from site members.

Log in