Publish
Upload photo
Log in Register
Language

Beta version. Open to everyone registered on kz.birding.day.
Data copied on 6 November 2026. Everything added here will be deleted after testing.

How to take part

Whiskered Tern

Chlidonias hybrida Pallas, 1811
Ақжағал қарқылдақ
Whiskered Tern, photo 2 of 8 — Канатбек Кенжегулов
2 / 8
© Канатбек Кенжегулов · 11 December 2022

Where and when

Place
Актау, Караколь
Date
11 December 2022
Coordinates
43.59544, 51.27749

Discussion · 26 comments

  1. Анна ЯськоmoderatorModerator
    keeps order on the site
    comment · on photo 3
    Встречи, конечно, очень интересные. Почему не улетели на юг, минусовая температура же? Только есть еще сомнения по поводу вида. Здесь поясница не белая, а отчетливо серая. Значит, белокрылая отпадает. Да и форма шапочки не такая. Надо подумать...
  2. Канатбек Кенжегулов author comment · on photo 3
    Крачка от 10 декабря - белокрылая, а это черная крачка - мне так написали. Это так?
  3. Анна ЯськоmoderatorModerator
    keeps order on the site
    comment · on photo 3
    Тоже такого же мнения - черная крачка. Дополнительных ракурсов можно не добавлять.
  4. Анна ЯськоmoderatorModerator
    keeps order on the site
    comment · on photo 3
    Белокрылые в зимнее время у нас отмечались,черные вроде бы еще нет. Если не поступит других сведений, то это первая зимняя регистрация.
  5. Игорь Фефелов comment · on photo 3
    Да, на черную больше походит. И с плеч "что-то свисает".
  6. Канатбек Кенжегулов author comment · on photo 3
    В Фэйсбуке пишут вариант с белощекой крачкой, приведу один из комментариев от Petro Punnonen:

    Both terns above are Whiskered Terns showing the variation in rump colour. The darker bird resembles a bit Black Tern, but as mentioned above, it should have that dark breast peg marking on the sides and more slender bill. Most important feature is the head pattern, which is Whiskered differs from both Black and White-winged. Compare especielly the dark area behind the eye. In White-winged, there is least amount of black, and sometimes just a separate black spot. In Black Tern ear coverts are a bit more largely dark, but still it remains the "head-phone" effect, which is lacking in Whiskered Tern. In Whiskered, the pale area behind the "head phones" doesn't curve back, but continues gradually towards the mantle. This is showing very well in the last photo of the "White-winged Tern". Also, in the pale bird, retained juvenile scapulars and tertials are very strongly patterned, again typical Whiskered feature. Here's a much better description of the task: https://www.birdguides.com/articles/identification/marsh-tern-photo-id-guide/

    Whiskered Tern is the most "arctic" of these three, it has got the most Northern wintering areas. Therefore it should be the most expected to see in Kazakstan in winter, too.
  7. Канатбек Кенжегулов author comment · on photo 3
    Если описать размеры, мне показалось, что крачка была очень мелкой, сегодня также сфотографировал в том же районе, рядом есть мелкие кулики. Белощекая вроде крупнее.
  8. Игорь Фефелов comment · on photo 3
    Белощекая не исключена, клюв достаточно массивный, и вроде бы с плеча тоже может "свисать" (тут, правда, молодая).
    Разницу в размерах у болотных крачек сложно разобрать, если не с чем рядом сравнить. Она скорее по весу, нежели по линейным размерам. А по размерам... скажем, вот и вот - и рядом-то не особо отличаются.
  9. Анна ЯськоmoderatorModerator
    keeps order on the site
    comment · on photo 3
    Канатбек, раз есть два мнения, то все же добавьте, пожалуйста, дополнительные фото. У меня были сомнения - черная или белощекая, но перевесил первый вариант, так как подумалось, что крылья очень темные для белощекой, хотя темные пятна по бокам головы - больше за белощекую, да и довольно темная вершина хвоста более темная и контрастная, чем у черной или белокрылой крачек. Поэтому сомнения есть.
  10. Канатбек Кенжегулов author comment · on photo 8
    Добавил, все которые есть с того дня. А в неопределённых, это та же птица?
  11. Игорь Фефелов comment · on photo 4
    ***А в неопределённых, это та же птица?***
    Вот об этой речь? Возможно, что и та же самая, тоже молодая.

    По окраске спины, видимо, более похожа на черную, чем на белощекую.
  12. Канатбек Кенжегулов author comment · on photo 4
    ""Вот об этой речь? Возможно, что и та же самая, тоже молодая."" - да про нее. Не думаю, что я за эти дни фоткал разные виды, крачек, думаю один вид крачки, но какой? Но то, что крачка не была одна это точно, точно два.
  13. Игорь Фефелов comment · on photo 4
    Если она была не одна, то вполне могут быть и птицы разных видов.
  14. Анна ЯськоmoderatorModerator
    keeps order on the site
    comment · on photo 4
    У нас аргументированных утверждений очень мало. Никого не смущает, что темное пятно сбоку зоба очень короткое? У черной крачки оно обычно спускается ниже на грудь.
  15. Канатбек Кенжегулов author comment · on photo 6
    Фотографии черной крачки с Ebird в зимний период:
    https://media.ebird.org/catalog?taxonCode=blkter&mediaType=photo&view=list&beginMonth=12&endMonth=2&beginYear=2010&endYear=2022

    Фотографии белощекой крачки с Ebird в зимний период:
    https://media.ebird.org/catalog?taxonCode=whiter2&mediaType=photo&view=list&beginMonth=12&endMonth=2&beginYear=2018&endYear=2022
  16. Андрей КоваленкоexpertExpert
    confirms identifications
    comment · on photo 1
    Да, есть проблема с пятном сбоку зоба и темными пятнами на спине... Но также есть проблема с интенсивностью черного на голове и довольно темным верхом хвоста и надхвостья... В общем, счет как бы 2-2 получается...)))
  17. Анна ЯськоmoderatorModerator
    keeps order on the site
    comment · on photo 6
    Может у нее задержка с линькой? Между макушкой и боками головы (над глазом) есть светлая полоса... Может еще перелиняет и будет более похожа на то, что мы ожидаем :)
    Для сравнения декабрьские фото белощекой: раз, два. На фото по второй ссылке птица сверху довольно темная (верное тут определение или нет, не уверена).
  18. Андрей КоваленкоexpertExpert
    confirms identifications
    comment · on photo 1
    Видимо, все-таки белощекая... Но какое-то нетипичное сочетание признаков в переходном наряде...
  19. Log in to leave a comment. No account? Register

    Log in to suggest a species. No account? Register

Report

Log in to report. Reports are accepted only from site members.

Log in