равномерно серенькая пеночка, без полос на крыле, черными ногами, темным клювом и с желтыми подмышками = теньковка, зеленая пеночка со слабой полоской на крыле, светлым (оранжеватым) подклювьем, светлыми ногами.
У зеленой пеночки ноги могут быть очень темные. Но эта птица, конечно, теньковка. Добавлю, что бровь у нее выражена довольно слабо, а у зеленой пеночки бровь ярко выраженная.