Publish
Upload photo
Log in Register
Language

Beta version. Open to everyone registered on kz.birding.day.
Data copied on 6 November 2026. Everything added here will be deleted after testing.

How to take part

Black-throated Thrush

Turdus atrogularis Jarocki, 1819
Қаражемсаулы сайрақ
Андрей КоваленкоexpertExpert
confirms identifications
8 September 2012
Black-throated Thrush, photo 1 of 2 — Андрей Коваленко
1 / 2
© Андрей Коваленко · 8 September 2012

Where and when

Place
Southern Kazakhstan, Zhuantobe.
Date
8 September 2012
Coordinates
45.02367, 68.27909

Discussion · 7 comments

  1. Alexander Hellquist comment · on photo 2
    Dear Andrey,
    This is a very nice photo!

    I am currently writing a paper on ageing and sexing of Black-throated Thrush for the Swedish birding magazine Vår Fågelvärld, and I am wondering if you would allow me to use your photo to illustrate the text? Of course your name would appear next to the photo, and you would be properly acknowledged.

    I would be happy to send you a copy of the paper with an English summary once it is published. If you allow me to use the photo, it would be great if you can send me a high-resolution copy.

    Best wishes

    Alexander
    Stockholm, Sweden
  2. Андрей КоваленкоexpertExpert
    confirms identifications
    author comment · on photo 2
    Hello, Alexander!
    There are no problems. Write to me yours E-mail.
  3. Даурен comment · on photo 2
    Да ладно, Аскар, он просто наверное удобный для статьи возраст нашел... поэтому и просит только одно фото...
    Я бы лучше попросил Андрея полевую заметку про восточные "рыжие" виды, которые так яростно здесь обсуждаются (руфинус, монтанус, и т.д.) с подробными фото, возраст и т.д.? Думаю никто лучше него не опишет! ;)

    А помимо просто авторства, я бы именно попросил в шведском журнале ссылку на сайт Birds of Kazakhstan, ведь он фото на сайте нашел? Глядишь и др. запросы появятся от читателей, не говоря о посетителях! что зря сайт на английский переводили?
  4. Аскар Исабековfounder comment · on photo 2
    Даурен, я включил Вас в рабочие группы команды сайта. И у меня есть для Вас первое задание, но я бы его хотел озвучить во время работы над группой. Пожалуйста, подтвердите свое участие в группах.
  5. Даурен comment · on photo 2
    Спасибо Аскар! я уже подтвердил и жду задания!;)
  6. Alexander Hellquist comment · on photo 2
    Hi again Andrey,
    great - thank you very much!

    My email address is alexhellquist[at]yahoo.com

    (replace [at] with @)

    Best wishes
    Alexander
  7. Log in to leave a comment. No account? Register

    Log in to suggest a species. No account? Register

Report

Log in to report. Reports are accepted only from site members.

Log in