Игорь Фефелов

Силуэт крыльев (сужаются от второстепенных маховых к первостепенным) и хвоста (ромбовидный). На мой взгляд, тоже, вОрон.https://sibirds.ru/v2photo.php?l=ru&s=050902298&n=4

Да, черный

Да

Да, скорее всего.Когда старшие коллеги в середине 1980-х обнаружили Южнобайкальский миграционный коридор и мы начали проводить там осенние учеты (тогда еще не делали полносезонных ежедневных, но в периоды пиков пролета е...

Так и есть

На втором фото видно, что пестрины слабые, их несколько усилила тень на третьем фото. Несколько пестринок, думается, там всё же есть. Но хорошо заметны только на верху горла. А про "ус" вообще трудно что-то сказать, имее...

Что не северный халей, точно согласен. Насчет барабинской - ничего сказать не могу.

Нет, там вся боковая сторона в тени, тени на тени не бывает.

На голове у нее пестрины как раз есть. Лучше видно с правой теневой. стороны (слева всё убито освещением). А вот ниже горла пестрин уже нет, факт.

Крякаши всех любят, кто пролезает в горло.

Весьма вероятный вариант.

Думаю, не бычок. Голец (не лососевый, а карповый), усач - эти могут быть.

Того же мнения. Черные наствольные штрихи есть даже у чистейших серых ворон (см. на erbirds.ru), но там они очень тонкие, а здесь более жирные.

На правой (на фото - слева) ноге в верхней части цевки. Непохоже, чтобы это была тень от "штанины", от веток тени тоже не туда падают.На левой (на фото - справа) ноге уже те пушинки, что торчат, если даре растут из цевки...

СтОит. Мне вообще кажется, что все ваши восточные канюки не совсем восточные (кроме тех, кто осенью реально ошибся и полетел не в ту сторону зимовать). Проблема в том, *как*. Каждого подозрительного не изловишь.

Руслан, да кадр как раз совсем не загадочный, проблема только в том, какой вид поставить, потому что сразу несколько невозможно. Если вам в личном списке важнее шилохвость, перенесите в нее.

У меня тоже всё нормально.

Как вижу, у Руслана в "персональном списке" птиц есть широконоска, но нет шилохвости и свистунка. При этом свистунков на фото больше, чем шилохвостей. Стоит свистунка и поставить.

Вообще, прямой перевод - это и есть единственная рациональность в том случае, когда когда о видоспецифичных особенностях ничего сказать нельзя.(А откуда ж о них сказать можно, если у нас этот вид не встречается)К слову,...

Пошли по простейшему пути прямого перевода, значит.К слову о латыни. Дальневосточный кроншнеп называется Numenius madagscariensis, хотя на Мадагаскаре, полагаю, этот вид и не ночевал никогда. Спутали с Макасаром на Зондс...